кхм. Юночка, это ты все виновата!! >__<
Угораздило же меня наткнуться на файл с "Сумерками".
Пересмотрела. Теперь от начала до конца, а не кусками.
В общем, от мальчика у меня свун. Долгий и фангерлезмический. Точнее даже не от мальчика, а от его БРОВЕЙ!...
Господи, какие брови!.... Любовалась бы вечно.
И еще его серый жакет. Свун номер два.
(Кстати, почему весь фильм у Беллы вечно недовольное выражение лица? Этому есть адекватное объяснение, что ее не свунит от Эдварда, или что она не реагирует на него щенячьими глазами, как нормальная девушка? И если выражения лица самого Эварда как-то чередуются, мальчик от напряженной какашки нечисти превращается в романтичную размазню, что, в прочем, не так уж плохо, то Белла весь фильм ходит с выражением "кто это люди и где мое мясо?"... =_=)
Книжка на английском до сих пор валяется где-то в файлах. Читаю, когда хочется фанфикшена, а никто не пишет. Все лучше, чем в кривом переводе, но, признаюсь, даже я на английском красноречивее и разнообразнее умею выражаться.

@темы: книжное-бумажное, i'm a fan, Кино, Pattz