четверг, 05 февраля 2009
11:49

Lennie.
фанат гета и паштета
Читаю перевод последней главки по Оурану, и умиляюсь. До Тамаки ведь уже ДОШЛО (!!!!), но вот его думы по этому поводу заставили истерически хихикать.

(Перевод на русский будет кривым, ибо на художественный замахиваться не хочется):
"И тогда [после "озарения"] я постоянно вспоминал моменты, когда вел себя по-идиотски [театры фантазии Тамаки, знакомство с Ранкой, "я-твой-папочка!" и тд]. ... Я Думал ,что я достаточной умный и сообразительный человек. Но когда я понял, что был полным идиотом, я был шокирован".

Ну разве не лапочка?.... >_<

@темы: (ц), i'm a fan, funny stuff, Ouran

URL
Комментарии
05.02.2009 в 12:01

Chernotrav
Проводник, чаю.
о когда я понял, что был полным идиотом, я был шокирован

Очаровательно просто Х) мне его по-человечески жалко Х)
URL
05.02.2009 в 12:03

Lennie.
фанат гета и паштета
вот-вот. ) зато теперь он весь из себя такой сообразительный. Прям аж даже немного скучаю по старому-доброму глупому Тамаки... T_____T
URL
05.02.2009 в 12:06

Chernotrav
Проводник, чаю.
Харухи загнётся со смеху, увидев его всего такого серьёзного-сообразительного.
URL
05.02.2009 в 12:42

Lennie.
фанат гета и паштета
Chernotrav
Да нет. Пока с ней все нормально. ) По-моему, ее бесит то, что когда она говорит что-то серьезное, он ее СЛУШАЕТ... O_o
URL
05.02.2009 в 12:47

Chernotrav
Проводник, чаю.
О_х взрыв мозга
URL
05.02.2009 в 13:50

Lennie.
фанат гета и паштета
Chernotrav
вот-вот)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии